פסק-דין בתיק ת"א 6178-04-11

רקע עובדתי

1.         בפניי תביעה כספית על סך 3,202,870 ש"ח שהגישו התובעים, DINA SAMAAN PLASTIC FACTORY, חברת חוץ המנהלת את עסקיה בירדן (להלן: " התובעת") ו-AZAR GHASSAN  אזרח ירדני, תעשיין ובעל מפעל לייצור סבון ומוצרי קוסמטיקה באזור התעשייה איריבית בירדן (להלן: " עזאר" ו/או " התובע" ולהלן ביחד: " התובעים" ו/או " הנתבעים שכנגד") נגד הנתבעים, שתי חברות בישראל, סטרפלאסט תעשיות 1967 בע"מ (להלן: " סטרפלאסט תעשיות ו/או " הנתבעת 1") וסטרפלאסט שיווק 1992 בע"מ (להלן: " סטרפלאסט שיווק ו/או " הנתבעת 2") וכנגד המנהל ובעל השליטה בהן מר סניור שוורץ (להלן: " שוורץ ו/או " הנתבע" ולהלן ביחד: " הנתבעים" ו/או " התובעים שכנגד"). הנתבעים הגישו כתב-הגנה אליו צירפו תביעה שכנגד על סך 1,171,800 ש"ח.

2.         פעילותן העסקית של סטרפלאסט תעשיות וסטרפלאסט שיווק, היא בתחום מוצרי הפלסטיק. נוכח רצונן של האחרונות להעביר חלק מהייצור שלהם לירדן החלו מגעים בין בעל החברות בישראל, שוורץ, לבין עזאר שבירדן, על מנת שזה יקים מפעל בירדן תוך שימוש בציוד, בידע ובלקוחות של הנתבעים.

3.         הרקע לתביעה ולתביעה שכנגד, נעוץ למעשה בשני הסכמים אשר נחתמו בין הצדדים בחודש ינואר 2004,  אשר הסדירו את שיתוף הפעולה והיחסים העסקיים של הצדדים.

האחד, הסכם למכירת 5 מכונות (להלן: " הסכם מכר המכונות") והשני הסכם לשכירת תבניות (להלן: " הסכם שכירת התבניות").

4.         מפאת חשיבותם של שני ההסכמים, להלן יובאו עיקרי ההסכמים כפי שתורגמו לשפה העברית:

" הסכם המכונות:

"2.1 מחיר הרכישה של המכונות, המשתלם לסטארפלאסט, הינו 40% מן המחירים שצוינו בנספח א', השווה למחיר של מכונות חדשות (להלן: "מחיר הרכישה") (המחירים שצוינו בנספח א' ייקראו להלן: "מחיר הרכישה המלא"). כך, עזאר תשלם לסטרפלאסט עבור המכונות את הסכום של 220,000 דולר אמריקאי נטו.

...

7.   תקופת הסכם זה היא שלוש (3) שנים, החל מיום החתימה על הסכם זה ועד לתאריך ________ 2006, ובלבד שמחיר הרכישה ישולם במלואו לידי סטרפלאסט.

7.1             בכפוף למילוי מלא על ידי עזאר אחר התנאים וההוראות שנקבעו בהסכם זה, תקופת הסכם זה תוארך באופן אוטומטי לשנה נוספת, ותסתיים ב _______ 2007.

...

8.   סטרפלאסט מחויבת להזמין מעזאר מוצרים אשר ייצגו 60% -80% מיכולת הייצור המלאה של המפעל של עזאר, ביעילות של 60% -80% במלוא התפוקה, 7 ימים בשבוע, החל מלא יאוחר מחמישה שבועות לאחר יום הייצור הראשון במפעל של עזאר. ההזמנות של סטרפלאסט יהיו בעלות עדיפות על פני הזמנות אחרות.

...

11. היה וסטרפלאסט, על פי שיקול דעתה המלא והסופי, תחליט כי אינה מסוגלת או אינה מעוניינת להזמין מוצרים בכמויות כפי שצוינו בסעיף 8 להסכם זה, סטרפלאסט תהיה רשאית לסיים את ההתחייבויות שלה לרכוש את המוצרים מעזאר על ידי כך שתיתן לעזאר הודעה מוקדמת בכתב, 60 יום מראש (להלן: "הודעת הסיום של סטרפלאסט") וההוראות שלהלן יחולו:

11.1 לאחר הודעת הסיום של סטרפלאסט, על פי בחירה של עזאר, סטרפלאסט תרכוש את המכונות בחזרה מעזאר, בכפוף להיותן של המכונות במצב תפעולי תקין כפי שסופקו לעזאר. במקרה כזה סטרפלאסט תשלם לעזאר את מלוא סכום הכסף ששולם לה על פי הוראות סעיף 2 להסכם זה, בהפחתת 0.7% מן המחיר המלא של הרכישה לכל חודש, החל מן היום בו המכונות נמסרו לעזאר ועד להחזרת המכונות למפעל של סטרפלאסט".

הסכם התבניות

"הואיל       ועזאר רכשה לאחרונה 5 מכונות הזרקת תבניות (להלן: "המכונות") לשימוש על ידי עזאר לייצור ומכירה של מוצרי פלסטיק מסוימים (להלן: "המוצרים") ;

והואיל        ולמטרה הנ"ל עזאר זקוקה לתבניות לשימוש במכונות האמורות;